Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

opposition period

  • 1 период, в течение которого может быть подано возражение против выдачи патента

    Универсальный русско-английский словарь > период, в течение которого может быть подано возражение против выдачи патента

  • 2 время, предоставляемое для подачи возражения

    Универсальный русско-английский словарь > время, предоставляемое для подачи возражения

  • 3 точка

    point, place, spot, dot, period
    После сокращений слов ставится т, очка: Dr., Mrs., Ph. D., Sat., U. S. A.
    Будем придерживаться наивной точки зрения и предположим, что... - We adopt a naive point of view and assume that...
    Будет полезно рассмотреть эту ситуацию с более общей точки зрения. - It will be useful to consider this situation more generally.
    В качестве стандартной отправной точки следует брать... - The usual starting point is to take...
    В противоположность этому Смит [1] придерживался точки зрения, что... - In opposition to this, Smith [1] held that...
    В соответствии с этой точкой зрения,... - According to this view,...
    В этой точке зрения что-то есть. - There is something to this viewpoint.
    Действительно, с этой точки зрения не является необходимым... - In fact, from this point of view it is not necessary to...
    Другой точки зрения придерживался Джонс [1], который... - A different view was held by Jones [1], who...
    Его лекция принесла слушателям новую точку зрения на... - His lecture provided listeners with a new viewpoint on...
    Изменение точки зрения необходимо (здесь) с целью... - A shift in perspective is needed in order to...
    Когда мы принимаем эту точку зрения, мы... - When we adopt this point of view, we...
    Можно также принять другую точку зрения и... - One can also take a different point of view and...
    Мы могли бы взглянуть на данный результат с другой точки зрения. - We may look at this result in another way.
    Мы можем взглянуть на эту ситуацию с более общей точки зрения следующим образом. - We can look at this situation in general terms as follows.
    Мы принимаем ту точку зрения, что... - We are adopting the point of view that...
    Мы хотим взглянуть на этот результат с несколько иной точки зрения. - We want to look at this result from a slightly different point of view.
    Некоторые физики могли бы принять точку зрения, что... - Some physicists would take the view that...
    Обе точки зрения являются законными. - Both viewpoints are legitimate.
    Подтверждение данной точки зрения вытекает из того факта, что... - Confirmation of this view is found in the fact that...
    Поучительно рассмотреть эти результаты с точки зрения... - It is instructive to consider these results from the standpoint of...
    При выводе большинства этих свойств отправной точкой служит наблюдение, что... - In establishing most of these properties the starting point is the observation that...
    Принимая инженерную точку зрения, мы... - Adopting the attitude of the engineer, let us...
    Принимая эту точку зрения, мы видим, что... - Adopting this point of view, we see that...
    Пусть х некоторая точка на поверхности S. - Let х be a point on the surface S.
    Распространенной точкой зрения среди ученых является то, что... - A common view among scientists is that...
    Рассмотрим эту теорему с точки зрения геометрии. - Let us consider this theorem geometrically.
    С практической точки зрения лучше всего (сделать и т. п.)... - For practical purposes it is best to...
    С чисто логической точки зрения могло бы быть подходящим... - Purely from a logical point of view it might be appropriate to...
    Эта точка зрения была интенсивно использована Смитом [1]. - This viewpoint has been used extensively by Smith [1].
    Эта точка зрения подкрепляется (данными и т. п.)... - This viewpoint is strengthened by...
    Эти две точки зрения будут кратко обсуждаться ниже. - These two viewpoints will be discussed briefly below.
    Эти точки на графике получаются решением... - The points are obtained by solving Eqs. (2.6), (2.8) simultaneously with (2.10).

    Русско-английский словарь научного общения > точка

См. также в других словарях:

  • Opposition procedure before the European Patent Office — The opposition procedure before the European Patent Office (EPO) is a post grant, contentious, inter partes, administrative [1] procedure intended to allow any European patent to be centrally opposed. European patents granted by the EPO under the …   Wikipedia

  • Opposition to capital punishment in the United States — existed as early as the colonial period. Opposition to the death penalty peaked in 1966 [1], rising to 47% opposition, higher than those who supported it (42%), the rest (11%) had no opinion . The death penalty increased in popularity throughout… …   Wikipedia

  • Opposition to circumcision — has occurred throughout history. The Ancient Greeks valued the foreskin and were opposed to circumcision; the Romans past laws banning the procedure. Opposition of a different kind was spawned with the advent of routine infant circumcision in the …   Wikipedia

  • Opposition to World War II — was most vocal during the early part of World War II, and stronger still before the war started. Some communist led organizations with links to Comintern opposed the war during the period of the Hitler Stalin pact but then backed it after Germany …   Wikipedia

  • Opposition to cults and new religious movements — Opposition to cults and to new religious movements (NRMs) comes from several sources with diverse concerns. Some members of the opposition have associations with cult watching groups which collect and publish critical information about one or… …   Wikipedia

  • Opposition to immigration — is present in most nation states with immigration, and has become a significant political issue in many countries.[1] Immigration in the modern sense refers to movement of people from one nation state to another, where they are not citizens. It… …   Wikipedia

  • Opposition to the Guangzhou-Hong Kong Express Rail Link — Villagers of the to be demolished Tsoi Yuen Chuen in front of HK Government offices in November 2009 P …   Wikipedia

  • opposition procedure — In the context of EC competition law, the procedure where agreements that fall outside a block exemption, because they contain provisions which are not expressly exempted, must be notified to the European Commission to obtain individual exemption …   Law dictionary

  • Opposition to the War in Afghanistan (2001–present) — Foreign troops forcibly breaking into an Afghan home to conduct a house search, with a woman and child in the background. Opposition to the decade long Afghanistan war stems from numerous factors these include the view that the U.S. invasion of… …   Wikipedia

  • Opposition to the Iraq War — This article is about parties opposing the 2003 invasion of Iraq and the Iraq War from outside Iraq. For opposition rationales, see Criticism of the Iraq War. For more information see Views on the 2003 invasion of Iraq. See also: Iraqi insurgency …   Wikipedia

  • Opposition Party (United States) — This article is about a particular political group in the 19th century. For the generic term Opposition party , see Opposition (parliamentary). The Opposition Party in the United States is a label with two different applications in Congressional… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»